La jura, último paso de la nacionalidad por residencia
Jurar o prometer es declarar fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución y a las leyes españolas. Es el requisito que cierra la nacionalidad por residencia: tras él se inscribe tu nacimiento en el Registro Civil y ya puedes tramitar DNI y pasaporte.
Desde la reforma de 2021 esa declaración puede hacerse ante notario. El notario extiende el acta y la remite al Registro Civil; la inscripción es la misma que si hubieras jurado en el Registro Civil.
Por qué muchos eligen notario en Zaragoza
Los registros civiles de las ciudades grandes reciben muchos expedientes, y las citas para jurar pueden ir a meses vista según la carga de trabajo. Con 180 días de plazo, esperar tanto es una apuesta arriesgada.
- Ante notario, el acto suele resolverse en 1 a 3 semanas tras conseguir cita.
- El plazo de 180 días empieza con la notificación de la concesión; hay más información en plazos de la jura.
- El acta se envía al Registro Civil con plena validez para inscribir.
- Escoges notaría y horario, algo que no siempre es posible con una convocatoria pública.
Documentación que necesitas
- Resolución de concesión de la nacionalidad española (original).
- NIE / TIE en vigor.
- Pasaporte vigente del país de origen.
- Certificado de nacimiento, apostillado o legalizado y traducido si procede.
- Certificado de antecedentes penales del país de origen, en vigor.
- Certificado de empadronamiento, si has cambiado de domicilio desde la solicitud.
- Si quieres inscribir a la vez a cónyuge o hijos: sus certificados originales legalizados.
El listado completo, válido en cualquier ciudad, está en documentos para la jura de nacionalidad.
¿Ya tienes la resolución de concesión?
Cuéntanos tu caso — la consulta previa es siempre gratuita.
Cómo te ayudamos en Zaragoza
- Auditamos tu documentaciónVigencia, apostilla y traducción de cada certificado, para que la jura se haga en una única cita.
- Fijamos cita ante notario en ZaragozaAcordamos día y hora contigo y con la notaría que hayas elegido.
- Te explicamos la vecindad civil aragonesaAragón tiene derecho civil foral propio (el Código del Derecho Foral de Aragón). Al jurar se elige vecindad civil, y esa elección cambia las reglas de herencia y del régimen económico del matrimonio. Te explicamos las opciones y lo que supone cada una, sin tecnicismos, antes de la firma.
- Acompañamiento hasta la inscripciónSeguimos hasta que el Registro Civil inscribe y puedes pedir tu certificado de nacimiento español, necesario para el DNI.
Si te queda poco plazo
Si te queda poco margen, tenemos una guía de jura de nacionalidad urgente con los tiempos de gestión y los motivos habituales por los que se cae una jura de última hora.
Si has adquirido o vas a adquirir la vecindad civil aragonesa, tiene sentido pensar en tu testamento, porque las reglas sucesorias dependen de ella. Y si necesitas que alguien actúe por ti, existe el poder notarial. Para el cuadro general, jura de nacionalidad; para comparar vías, notario frente a Registro Civil.
Si prefieres otra ciudad, tenemos páginas de jura en Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Sevilla. El detalle de lo que incluye el precio de 250€ + IVA está en cuánto cuesta jurar ante notario.